Perusahaan penerbitan terkemuka asal Jepang, Kadokawa, secara resmi mengumumkan peluncuran label baru berbahasa Inggris bernama “Kadokawa World Manga” pada Jumat, 30 Oktober 2026. Label penerbitan digital ini dihadirkan secara khusus untuk mempublikasikan seri manga yang sedang berlangsung (ongoing) dalam versi bahasa Inggris. Seluruh rilisan dari label baru tersebut diintegrasikan langsung ke dalam platform manga berbasis web milik Kadokawa, yaitu KadoComi. Langkah strategis ini diambil guna memperluas jangkauan pembaca secara internasional, sekaligus mempermudah akses penikmat manga di berbagai belahan dunia terhadap karya-karya terbaru dari Kadokawa.
Melalui label “Kadokawa World Manga”, pembaca internasional diberikan akses secara gratis untuk membaca bab pembuka (opening chapters) serta bab-bab terbaru dari sejumlah seri komik terpilih. Kadokawa mengonfirmasi bahwa mereka akan menambahkan lebih banyak judul manga secara bertahap seiring berjalannya waktu untuk memperluas jajaran komik yang dapat dinikmati oleh publik global. Kehadiran layanan gratis untuk bab awal dan terbaru ini diharapkan dapat memberikan kemudahan bagi penggemar baru maupun pembaca setia dalam mengikuti alur cerita komik tanpa hambatan bahasa.
Selain berfungsi sebagai tempat pendistribusian komik bahasa Inggris, label “Kadokawa World Manga” juga berperan sebagai platform publikasi bagi inisiatif bernama “Kadokawa World Manga Atelier”. Program ini merupakan sebuah langkah khusus dari pihak penerbit yang didedikasikan untuk menemukan, merangkul, dan mendukung para kreator internasional. Melalui inisiatif ini, Kadokawa memberikan kesempatan bagi para komikus dan penulis dari luar Jepang untuk mengembangkan serta mempublikasikan karya-karya orisinal mereka di tingkat global.
Dalam peluncuran perdananya, Kadokawa World Manga menghadirkan beberapa judul komik unggulan yang sudah dapat diakses oleh publik. Salah satu judul utama yang disajikan adalah “Brain Alive”, karya kolaborasi antara Rafał Jaki dan MACHINE GAMU. Rafał Jaki dikenal luas sebagai Produser Eksekutif dari anime populer “Cyberpunk: Edgerunners” Musim 1. Manga bergenre fantasi otentik ini mengisahkan tentang tokoh bernama Daniel yang kehilangan istrinya, Yui, akibat kecelakaan mobil. Saat merawat putranya yang koma, Hiro, Daniel kehilangan kesadaran dan terlempar ke dunia lain. Berbekal jiwa Yui yang kini bersemayam di dalam pedangnya, Daniel memulai petualangan berbahaya untuk menyelamatkan sang anak. Karya ini sebelumnya telah meluncur dalam bahasa Jepang di platform KadoComi pada 31 Juli, dan telah direncanakan untuk mendapatkan rilis bahasa Inggris pada musim gugur.
Judul menarik lainnya yang masuk dalam jajaran peluncuran awal adalah “Kung Fu Kung Fool” yang diciptakan oleh komikus bernama masterlynx. Komik ini dipromosikan sebagai manga otentik yang lahir dari negara India. Jalan ceritanya berfokus pada sosok pencuri legendaris bernama Goemon yang telah menggempar jalanan. Dalam kisahnya, Goemon terlibat perselisihan sengit dengan geng jahat bernama Whiskers demi memperebutkan sebuah benda pusaka (relic) yang dipegang oleh seorang biksu muda bernama Bao. Ketika berada dalam situasi yang sangat terdesak, konflik cerita berkembang menjadi semakin seru dan menegangkan.
Selain kedua judul tersebut, beberapa karya lain seperti “Spica and Voice of Books” juga turut menjadi bagian dari manga yang ditawarkan dalam bahasa Inggris melalui platform ini. Dengan diluncurkannya label “Kadokawa World Manga” di platform KadoComi, Kadokawa tidak hanya memperluas katalog komik digitalnya untuk pasar mancanegara, tetapi juga membuka pintu bagi kolaborasi lintas negara di industri komik global melalui skema Kadokawa World Manga Atelier.
